https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/biology-tech-chemmicro-/661722-leucine-zipper-motifs.html

leucine-zipper motifs

Russian translation: мотив типа лейциновой застежки

12:41 Mar 12, 2004
English to Russian translations [PRO]
Biology (-tech,-chem,micro-) / genetic engineering
English term or phrase: leucine-zipper motifs
The molecular structure of the gene allows to classify RI among plant resistance genes containing conserved NBS-LRR and leucine-zipper motifs (Ellis et al. 2000, [DANGL] and Jones, 2001).
Alexander Onishko
Russian translation:мотив типа лейциновой застежки
Explanation:
Конформационные особенности сайтов связывания транскрипционных факторов Лекция19
... мотив типа лейциновой застежки, мотив типа основной спираль - петля - спираль, и мотив смешанного типа спираль - петля - спираль + лейциновая застежка ...
Даже основные области факторов типа лейциновой застежки и типа основной спираль - петля - спираль сильно отличаются, несмотря на то, что способ их ...
http://www.bionet.nsc.ru/chair/cib/lektcii/Lecture19Part2.ht...

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-03-12 13:14:20 GMT)
--------------------------------------------------

застежку можно написать в кавычках
Selected response from:

Vladimir Chumak
Australia
Local time: 15:03
Grading comment
Thanks !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3мотив типа лейциновой застежки
Vladimir Chumak


  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
мотив типа лейциновой застежки


Explanation:
Конформационные особенности сайтов связывания транскрипционных факторов Лекция19
... мотив типа лейциновой застежки, мотив типа основной спираль - петля - спираль, и мотив смешанного типа спираль - петля - спираль + лейциновая застежка ...
Даже основные области факторов типа лейциновой застежки и типа основной спираль - петля - спираль сильно отличаются, несмотря на то, что способ их ...
http://www.bionet.nsc.ru/chair/cib/lektcii/Lecture19Part2.ht...

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2004-03-12 13:14:20 GMT)
--------------------------------------------------

застежку можно написать в кавычках

Vladimir Chumak
Australia
Local time: 15:03
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  nuclear
4 mins

agree  Natalie Sanadze
2 days 22 hrs

agree  mottto (X)
3 days 12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: