hilum - гилум ( translation glossary) Conidia structure,Botany,Science

« already-committed-t...

Return to KudoZ list

rag week »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	hilum
Russian translation:	гилум
Entered by:	Yuliya Panas

Options:
- Contribute to this entry

7:51pm Aug 21, 2004

English to Russian translations [PRO]
Science - Botany / Conidia structure

English term or phrase: hilum

Имеется ли в виду ядро?

Conidia
Hilum nonprotruding or unthickened if protruding
Hilum always protruding and much thickened in its lateral walls

This is from the key table on Genera of Graminicolous Pathogens

Yuliya Panas

KudoZ activity
Questions: 494 (3 open)
Answers: 228

Ukraine

гилум

Explanation:
Гилум (hilum) – рубец.
http://www.rusmedserv.com/mycology/html/labora9.htm

Hilum: A scar at the base of a conidium.
www.mycology.adelaide.edu.au/Fungal_Jungle/glossary.html

Selected response from:

Marina Aleyeva
Ukraine

Note from asker to answerer

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
3 +1	гилум	Marina Aleyeva

Answers

10 mins confidence:

peer agreement (net): +1

гилум

Explanation:
Гилум (hilum) – рубец.
http://www.rusmedserv.com/mycology/html/labora9.htm

Hilum: A scar at the base of a conidium.
www.mycology.adelaide.edu.au/Fungal_Jungle/glossary.html

Marina Aleyeva
Ukraine
Specializes in field
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 63

Return to KudoZ list

English: hilum

Russian translation: гилум