14:12 Mar 4, 2002 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Araksia Sarkisian Poland Local time: 17:17 | ||||||
Grading comment
|
Профиль оценки риска Explanation: risk assesment - оценка риска risk profile - профиль риска or: |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
характеристики оценки риска Explanation: или "Данные оценки риска" -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-05 06:23:58 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Профиль -- это калька, я считаю. что нам следует шире использовать то. что уже есть в русском языке |
| |