KudoZ home » English to Russian » Bus/Financial

J

Russian translation: фунтов стерлингов

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:32 Jul 9, 2003
English to Russian translations [Non-PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: J
ID-card will cost J40
Sasha
Russian translation:фунтов стерлингов
Explanation:
-
Selected response from:

huntr
Local time: 03:53
Grading comment
very fast, very impressive, this service is really the one I've been looking for. THANK YOU, EVERYONE!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +11фунтов стерлингов
huntr


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +11
фунтов стерлингов


Explanation:
-

huntr
Local time: 03:53
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in pair: 64
Grading comment
very fast, very impressive, this service is really the one I've been looking for. THANK YOU, EVERYONE!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Alex Pchelintsev
0 min
  -> спасибо

agree  Alya: при "не той" кодировке условный значок фунтов виден как вот такая бяка
1 min
  -> спасибо

agree  Yuri Smirnov
1 min
  -> спасибо

agree  Elenacb: "Ј"
2 mins
  -> спасибо

agree  Dobriansky
5 mins
  -> спасибо

agree  Kirill Semenov: и уж точно не 40 старых галош ;)
11 mins
  -> спасибо :))

agree  Dash
17 mins
  -> спасибо

agree  Сергей Лузан
6 hrs
  -> спасибо

agree  xxxga5
7 hrs
  -> дякую

agree  Yelena.
3 days3 hrs

agree  Mark Vaintroub
10 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search