KudoZ home » English to Russian » Bus/Financial

11. Refunding material bought by Metaalindustrie Waelbers

Russian translation: возврат средств за материалы приобретенные ...

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:09 Nov 7, 2003
English to Russian translations [Non-PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: 11. Refunding material bought by Metaalindustrie Waelbers
11. Refunding material bought by Metaalindustrie Waelbers

In the past Metaalindustrie Waelbers received invoices of Budmasch, Bita and Apostrans. In order to be able to deduct supplies of materials in the future, it was decided that starting next week, only Apostrans will send invoices for goods delivered to Metaalindustrie Waelbers.
Lesya
Russian translation:возврат средств за материалы приобретенные ...
Explanation:
р
Selected response from:

Sergei Tumanov
Local time: 20:47
Grading comment
СПАСИБО!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1возврат средств за материалы приобретенные ...
Sergei Tumanov


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
возврат средств за материалы приобретенные ...


Explanation:
р

Sergei Tumanov
Local time: 20:47
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in pair: 1511
Grading comment
СПАСИБО!!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dmitry Avdeev
3 days59 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search