https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/bus-financial/76835-unamortized-executive-stock-plan-expense.html?

Unamortized executive stock plan expense

Russian translation: несписанные расходы на программу выделения акций служащим акционерной компании

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Unamortized executive stock plan expense
Russian translation:несписанные расходы на программу выделения акций служащим акционерной компании
Entered by: Olga1204

03:22 Aug 20, 2001
English to Russian translations [Non-PRO]
Bus/Financial
English term or phrase: Unamortized executive stock plan expense
'Unamortized executive stock plan expense' is a stock company balance sheet account.
Any ideas what this 'Unamortized executive stock plan expense' means?
Thank you in advance.
Alex Sandrer
несписанные расходы на программу выделения акций служащим акционерной компании
Explanation:
несписанные расходы на программу выделения акций (или их покупку по льготным ценам) служащим акционерной компании

Polyglossum II

Hope this helps,
Olga
Selected response from:

Olga1204
United States
Local time: 01:39
Grading comment
Thank you very much for your help.
BR,
Alex
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naнесписанные расходы на программу выделения акций служащим акционерной компании
Olga1204
naсм.ниже
Natasha Stoyanova


  

Answers


1 hr
несписанные расходы на программу выделения акций служащим акционерной компании


Explanation:
несписанные расходы на программу выделения акций (или их покупку по льготным ценам) служащим акционерной компании

Polyglossum II

Hope this helps,
Olga


    Polyglossum II
Olga1204
United States
Local time: 01:39
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in pair: 124
Grading comment
Thank you very much for your help.
BR,
Alex
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
см.ниже


Explanation:
неотписанные расходы по выполнению плана выпуска акций

Collins Dictionary of Finance

Natasha Stoyanova
Local time: 07:39
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in pair: 174
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: