13:54 Jan 31 

Речь явно идет о закупках товаров, услуг, работ в соотвествии с правилами ЕБРР (http://www.ebrd.com/russian/pages/workingwithus/procurement.... При подаче тендерной документации или на определенных этапах прохождения тендера (реализации проекта) требуется такое письмо ЕБРР об отсутствии возражении на проведение каких-либо работ или на переход к следующему этапу проекта. Здесь, например, это называют просто "не возражением" банка http://vip-mixer.com/publ/istorija_zony/zavod_po_pererabotke... Думаю, если у банка отсутствуют возражения, значит он разрешает или одобряет, а потому можно перевести так: Разрешение (одобрение) ЕБРР на проведение проектных работ. На мой взгляд, по поводу limited гадать и додумывать не стоит, т.к. контекста, все равно нет. Наверно, следует так и оставить: "Ограниченное разрешение (одобрение, письмо об отсутствии возражений) ЕБРР на проведение проектных работ".

11:52 Jan 30 

В отсутствие дополнительного контекста могу лишь высказать пару предположений:

С non-objection letter (или letter of no-objection) все ясно. Под engineering services, судя по глоссарию ЕБРР (по-моему, аббревиатура банка на русском языке выглядит именно так), имеются в виду 1) проектно-конструкторские, либо инжиниринговые, либо технические услуги (как типы консультационных услуг).

Ввиду того, что:

Every single EBRD project in a country has to receive a non-objection letter from that country, he said.
http://www.themoscowtimes.com/business/article/former-norils...

можно предположить, что letter of non-objection адресовано Банку, но опять-таки нужно смотреть контекст.

Что же касается limited, то, имхо, имеется в виду либо ограниченный срок действия документа (т.е. письмо действует определенное время, в течение которого должно быть принято некое решение по проекту), либо ограниченная (сокращенная) версия этого документа.

11:37 Jan 30 

письмо ЕБРР (Европейского банка реконструкции и развития) об отсутствии возражений в отношении engineering. Не знаю только, что с Limitied делать и как Вы "engineering" переводите (не думаю, что это слово вызывает у Вас затруднения).