Lean Office
Russian translation: бережливый офис
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:16 Sep 8, 2006 |
| English to Russian translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yelena Pestereva Israel | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
39 mins confidence: 
| lean office экономный офис Explanation: по аналогии с предыдущим... Экономный офис. Не в обиду будь сказано, но наши предприниматели еще не в полной мере способны отличить офисное строение от жилого. ... www.asa.minsk.by/abw/arxiv/348/v-garag4.htm -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2006-09-08 00:59:32 GMT) -------------------------------------------------- Концепция "экономности" идет от Toyota Production System, которую сокращают до TPS... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| lean office это не об экономии...может "(сверх)эффективный офис" Explanation: Это об учете и контроле. О достижении "крайней" эффективности работы как работников ТАК и руководства. О том, что менеджер должен показывать ту же производительность и занятость, как и те, от кого менеджер этого требует. Аудиты и проверки по несколько раз в день. Учет трат рабочего времени. тут все описано - весьма любопытно. http://ldrflr.blogspot.com/2005/11/lean-leadership.html According to Mann, the "Four Principal Elements of Lean Management" are: 1 Leader standard work , 2 Visual controls , 3 Daily accountability process, and , 4 Leadership discipline" Вредная теория :-)) |
| |
