KudoZ home » English to Russian » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Phd

Russian translation: not for grading

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:42 Mar 24, 2007
English to Russian translations [Non-PRO]
Medical - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / ученая степень
English term or phrase: Phd
Doctor of Philosophy
Яна
Russian translation:not for grading
Explanation:
кандидат технических наук - PhD in Engineering (Russian to English ...

(KudoZ) Russian to English translation of : PhD in Engineering [Science].
www.proz.com/kudoz/218530 - 59k - Дополнительный результат - Сохранено в кэше - Похожие страницы
кандидат наук, доктор наук - PhD (Russian to English translation ...
(KudoZ) Russian to English translation of , : PhD.
www.proz.com/kudoz/550741 - 23k - Сохранено в кэше - Похожие страницы

кандидат физ.-мат. наук (русский -> английский translation ...
ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам ... пост-советская степень "кандидата наук" не вполне соответствует Ph.D., и приравнивать их нельзя. ...
rus.proz.com/kudoz/1302753

кандидат экономических наук, проректор по научной работе (русский ...
ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам Рабочее место переводчика ... английский переводPhD in Economics, Research Vice President ...
rus.proz.com/kudoz/719210 - 27k - Дополнительный результат - Сохранено в кэше - Похожие страницы

кандидат технических наук - PhD in Engineering (orosz - angol ...
(KudoZ) orosz - angol translation of : PhD in Engineering [Természettudományok].
hun.proz.com/kudoz/218530
Selected response from:

Vitaly Ashkinazi
Russian Federation
Local time: 00:07
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +4not for grading
Vitaly Ashkinazi


Discussion entries: 2





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
phd
not for grading


Explanation:
кандидат технических наук - PhD in Engineering (Russian to English ...

(KudoZ) Russian to English translation of : PhD in Engineering [Science].
www.proz.com/kudoz/218530 - 59k - Дополнительный результат - Сохранено в кэше - Похожие страницы
кандидат наук, доктор наук - PhD (Russian to English translation ...
(KudoZ) Russian to English translation of , : PhD.
www.proz.com/kudoz/550741 - 23k - Сохранено в кэше - Похожие страницы

кандидат физ.-мат. наук (русский -> английский translation ...
ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам ... пост-советская степень "кандидата наук" не вполне соответствует Ph.D., и приравнивать их нельзя. ...
rus.proz.com/kudoz/1302753

кандидат экономических наук, проректор по научной работе (русский ...
ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам Рабочее место переводчика ... английский переводPhD in Economics, Research Vice President ...
rus.proz.com/kudoz/719210 - 27k - Дополнительный результат - Сохранено в кэше - Похожие страницы

кандидат технических наук - PhD in Engineering (orosz - angol ...
(KudoZ) orosz - angol translation of : PhD in Engineering [Természettudományok].
hun.proz.com/kudoz/218530

Vitaly Ashkinazi
Russian Federation
Local time: 00:07
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  erika rubinstein: кандидат наук
32 mins

agree  Yelena Pestereva: степень, присваиваемая после защиты первой диссертации
5 hrs

agree  Ravindra Godbole
12 hrs

agree  Anna Tomashevskaya
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search