| English term or phrase: synthesis | по всему документу это слово упоминается много раз, не знаю, употребляется ли оно в одном значении, либо в разных местах ему можно дать разное определение, но я буду рад хотябы общему определению этого слова. Вот все места, в которых употребляется это слово:
* His main specialities are the mineral resources geology (exploration, ore deposits geology, metallogeny, regional and continental synthesis) and mining geology.
* His expertise capacity is employed to geological and mineral resources continental to regional and thematic synthesis.
* These synthesis are the opportunity for Y. Jane to widen his knowledge to uranium geology and metallogeny.
* Since the beginning of 2009, as senior geologist for the Geosciences Direction of AREVA NC, Y. Jane deepens his skills in the whole range of uranium ore deposits geology, exploration and mining, principally in central Asia, through project generation synthesis and operational support to the Katco exploration team in Kazakhstan.
* As Head of Project from 1997 to 2008, Y. Jane manage scientific projects for the Research Direction of BRGM, as well as regional synthesis and project generation programs under contract for AREVA NC from 2006 to 2008.
* In collaboration with the exploration team, Y. Jane participates to the synthesis, processing and interpretation of the geological data on the Katco exploration licences, aiming to optimise exploration through a better understanding of exploration guides and ore deposit models.
* Project generation through regional synthesis in Central Asia (« stan » countries : Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan) and south-eastern Asia: update of geological and ore deposits databases, coordination and follow-up of ongoing compilations and synthesis for AREVA NC (VSEGEI contract for AREVA NC);
* In 2001 – 2002, he is in charge of a R&D project devoted to economy, ore processing and metallogeny of High Tech Metals (Ta, Ge, In, Ga), and manages a national synthesis for the French Mining Inventory for the Ministry of Economy, Finances and Industry.
* From 1997 to 2008, Y. Jane is strongly involved as ore deposit expert and head of project in continental and regional scales GIS geological and mineral resources synthesis (Andean Range, Africa, Europ) : architecture and lexicons elaboration, ore deposits databases, geological synthesis, thematic mineral resources synthesis and multicriteria processing for predictive approaches.
* from 2006 to end of 2007, Y. Jane is in charge of a continental synthesis devoted to uranium project generation, the « Plateforme Afrique » project ; this first contract is followed in 2008-2009 by two other project generation synthesis at regional scale.
* 2008-2009 : Head of Project of two two-years projects GIS synthesis focused on uranium geology for project generation at regional scale : (1) eastern border of the Andean Range, (2) Egypt-Israel-Jordan-Saudi Arabia area ;
* 2006-2007 : Head of Project « Plate-forme Afrique » : elaboration of a GIS synthesis (databases, digital maps) dedicated to the geology and uranium deposits in Africa at 1 : 5 000 000 scale : definition of regional guides, selection and ranking of new potentially fertile provinces through a multicriteria approach (project generation) ;
* 2001-2008 : Head of Project « High-Tech Metals » (Ta, Ge, In, Re, Sc) : thematic synthesis (economy, ore processing, metallogeny), typology and characterisation
* 2003 – 2008 : « Ruby Belt » project, East Africa : metallogenic approach applied to gemstones deposits : GIS synthesis and field studies on gemstones genesis processes in highly metamorphic domain (Mozambique Belt granulitic nappes)
* 2000 – 2008 : participation to three geological and metallogenic synthesis at continental scales : architecture elaboration (ca 60 lexicons), ore deposits databases, geological synthesis and harmonization : Andean Range GIS (1997-2001), Africa GIS (1997-2007), Europ GIS (2000-2008);
* 2001-2002 : Head of Project « Synthèse de l’Inventaire minier de la France métropolitaine » for the French Economy, Finances and Industry Ministry (MINEFI) : digital synthesis of the french National Inventory of Mineral Resources (1975-1992), including ca 3500 mining sites, thematic synthesis for mineral commodities ;
* As ore deposit expert, Y. Jane is involved in scientific programs devoted to regional synthesis and participates to expertises for commercial contracts. Stand-by periods between field campaigns are the opportunity for training with senior geologists and mineral resources experts: structural geology, volcanology, mineralogy, mutli-element geochemistry data interpretation;
* Exploration works succeed in a geological and mining synthesis at district scale and in the description of a new gold-bearing ore deposit type in the province.
* Scientific impacts at the Ariab Belt and at the Arabian-nubian Shield scales are valorised through publications and communications in 1986 (geological synthesis, case history of the discovery) and between 1989 and 2004 (structural geology, geochronology, isotopic data).
* Scientific research programs : regional synthesis, geology and metallogeny
* 1992 – 1993 : French “Brioverian” : regional synthesis of the massive-sulphide deposits neoproterozoic province; field trips and sampling in Normandy and Brittany; |
| Fanees MussenKudoZ activityQuestions: 66 ( 7 open) ( 1 closed without grading) Answers: 4
Russian Federation
| Local time: 02:43
|
|
The translation workplace 
peer agreement (net): +6
