KudoZ home » English to Russian » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Initiation to Sample Corporate Policies

Russian translation: Введение в типовые образцы корпоративной политики

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Initiation to Sample Corporate Policies
Russian translation:	Введение в типовые образцы корпоративной политики
Entered by:	Irena Pizzi

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:26 Apr 16, 2010

English to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / учебный предмет

English term or phrase: Initiation to Sample Corporate Policies

К сожалению, без контекста.

Irena Pizzi KudoZ activity Questions: 264 (4 open) (1 without valid answers) (13 closed without grading) Answers: 996 Italy
Local time: 22:43

Введение в типовые образцы корпоративной политики

Explanation:
Где-то так
Это вводный курс, насколько я понимаю.

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2010-04-21 01:02:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Всегда пожалуйста!

Selected response from:

Angela Greenfield
United States
Local time: 16:43

Grading comment

Большое спасибо за помощь!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +1

Введение в типовые образцы корпоративной политики

Angela Greenfield

3 -1

посвящение в правила корпоративной политики

lakiza

Discussion entries: 2

Answers

46 mins confidence:

peer agreement (net): -1

initiation to sample corporate policies посвящение в правила корпоративной политики

Explanation:
Посвящение, введение во что-то. Это что-то - корпоративная политика и ее samples = модели, образцы, шаблоны, примеры правила.

Example sentence(s):

After being employed she was initiated to sample corporate policies

lakiza
Ukraine
Local time: 23:43

23 mins confidence:

peer agreement (net): +1

initiation to sample corporate policies

Введение в типовые образцы корпоративной политики

Angela Greenfield
United States
Local time: 16:43
Works in field
Native speaker of:

Russian,

Ukrainian
PRO pts in category: 12

Grading comment

Большое спасибо за помощь!

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Initiation to Sample Corporate Policies

Russian translation: Введение в типовые образцы корпоративной политики

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Initiation to Sample Corporate Policies

Russian translation: Введение в типовые образцы корпоративной политики

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.