Russian translation: С той же лихорадочностью работало общественное мнение
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:35 May 21, 2005
English to Russian translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama
English term or phrase:The same mind was ticking away
It was not before half the nation seemed to have switched loyalties. Josh was being hailed as the new emperor, and some were inclined to see Robert as the man who once had an empire but had lost it all. Indians love passionately, and dismiss with equal intensity. To know what we mean, just see what happens to cricketers the day India loses a match. The same mind was ticking away, making judgements with presumptuous haste that did not merit any kind of serious attention.