English: a Steven Spielberg filmRussian translation: фильм Стивена Спилберга 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | a Steven Spielberg film | | Russian translation: | фильм Стивена Спилберга | | Entered by: | zmejka |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
Cinema, Film, TV, Drama / cinema | | English term or phrase: a Steven Spielberg film | стандартная строчка в титрах.
это означает -- фильм Стивена Спилберга? или -- под руководством С.С.? |
| | | фильм С.С. | Explanation:
Он же не генеральский секретарь!
Удачи!
О. |
| Selected response from:
 Oleg Rudavin
Ukraine
| Note from asker to answererthank you! and thank you for your opinions, guys! :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +5 |
| фильм С.С.
Explanation:
Он же не генеральский секретарь!
Удачи!
О.
| Oleg Rudavin
Ukraine
Native speaker of:  Russian, Ukrainian
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer| thank you! and thank you for your opinions, guys! :) |
|
|
| |
The translation workplace 
