ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
19:09 Jan 28 English to Russian
Computers: System... 		power-up screen vitosvertimai 5
20:46 Jan 22 ^ Non-PRO: rapidly moving technology arena gretsay 3
18:51 Jan 20 ^ command and control communication Edgar Hermann 4
10:44 Jan 11 ^ one-time and ongoing needs gretsay 3
14:19 Jan 9 ^ Dispatch Andrei Lomakin 1
14:13 Jan 9 ^ deprovision the user name Andrei Lomakin 2
12:41 Jan 9 ^ retry notification threshold Порог уведомления числа повторений/повторных попыток Andrei Lomakin 2
15:23 Jan 7 ^ Non-PRO: a real who's who gretsay 4
15:32 Jan 3 ^ Instrument All IP Links In Service Levan Namoradze 2
14:08 Jan 3 ^ client interference with the original installation Levan Namoradze 3
11:02 Jan 3 ^ recall had up to Levan Namoradze 1
09:08 Dec 27 '11 ^ platform-independent styles... Almash Jorobayeva 3
08:54 Dec 23 '11 ^ virtual entity irisha1707 1
06:39 Dec 23 '11 ^ Link Intelligence Andrei Lomakin 3
15:46 Dec 21 '11 ^ quote leased/owned/rented Andrei Lomakin 1
11:40 Dec 12 '11 ^ Data Hall Computer Room Air Handling units Dmitry Kornyukhov 2
10:42 Dec 9 '11 ^ pivot query Andrei Lomakin 2
10:34 Dec 9 '11 ^ Legacy Rule Log Andrei Lomakin 1
10:19 Dec 9 '11 ^ license usage используемые лицензии Andrei Lomakin 5
10:49 Dec 6 '11 ^ design, deploy, and move forward спроектировать, запустить и начать пользоваться Andrei Lomakin 2
14:15 Nov 25 '11 ^ Feature Control File файл управления настройками Andrei Lomakin 2
14:05 Nov 25 '11 ^ belated changes Andrei Lomakin 3
19:52 Nov 24 '11 ^ SVN repository. Vera8 1
14:01 Nov 24 '11 ^ scriptable command-line Andrei Lomakin 3
05:38 Nov 24 '11 ^ side-effect Andrei Lomakin 2
14:18 Nov 23 '11 ^ ...running with a custom non-Microsoft PXE provider ...на котором запущен/работает настраеваемый/пользовательский PXE-поставщик Andrei Lomakin 2
14:00 Nov 23 '11 ^ загвоздка с временами (had) Andrei Lomakin 1
13:51 Nov 23 '11 ^ service client computer Andrei Lomakin 2
15:46 Nov 13 '11 ^ local archive file chaptering control gretsay 3
05:11 Nov 9 '11 ^ published namespace Tatiana Tilsner 2
17:42 Nov 8 '11 ^ paving the way for new workflows ... открывая новые возможности по созданию каналов для передачи gretsay 4
10:05 Nov 7 '11 ^ exported block блок в экспортируемой файловой структуре Vladimir Shelukhin 1
15:32 Oct 28 '11 ^ Informix 7.31FD2X9 on Solaris 8 to ZZZ R/3 4.6C Andrei Lomakin 1
08:29 Oct 27 '11 ^ Non-PRO: will or will be? knopa14 1
17:19 Oct 26 '11 ^ Нужен ли определенный артикль? Нужен knopa14 1
16:53 Oct 26 '11 ^ Modernization or upgrading knopa14 2
16:13 Oct 26 '11 ^ Creating или creation knopa14 3
10:27 Oct 19 '11 ^ consolidate management Andrei Lomakin 2
10:21 Oct 19 '11 ^ OS instances are operated as virtual servers Andrei Lomakin 3
10:15 Oct 19 '11 ^ justify virtualization on TCO Andrei Lomakin 1
17:53 Oct 14 '11 ^ Offline password Vladimir Bragilevsky 1
15:59 Oct 13 '11 ^ sideways views вид сбоку/ вид со стороны Andrei Lomakin 1
10:54 Oct 13 '11 ^ 3-D plot of the study area 3-D модель исследуемого участка Andrei Lomakin 3
16:54 Oct 12 '11 ^ follows a univariate standard normal distribution Andrei Lomakin 1
16:23 Oct 12 '11 ^ calculated on residuals вычислялись по остаткам (от тренда после его коррекции) Andrei Lomakin 2
16:19 Oct 12 '11 ^ declustering to account for Andrei Lomakin 1
15:58 Oct 12 '11 ^ non Euclidean distance approach Andrei Lomakin 1
16:39 Oct 10 '11 ^ V8 DGN and DWG formats R12 through 2004 Andrei Lomakin 2
16:37 Oct 10 '11 ^ assigns a units definition В программе также определяются единицы измерения, распознаваемые инструментами геообработки. Andrei Lomakin 2
16:15 Oct 10 '11 ^ set lidar points as Noise Andrei Lomakin 0
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy