ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
21:36 Feb 10 English to Russian
Construction / Ci... 		insertion cart Oleksandr Artyukov 2
18:26 Feb 8 ^ rotating service serge shpyrko 4
15:53 Feb 8 ^ Inch dia calc CS / SS Deka87 1
15:52 Feb 8 ^ Evaluation of the welded inch Deka87 2
12:15 Feb 8 ^ up-scope вне габаритов/вне границ Tatyana Kovalenko 2
11:43 Feb 8 ^ behind knopa14 1
11:38 Feb 7 ^ panel color primed knopa14 1
20:19 Feb 6 ^ Key/keying back Alexey Pylov 1
18:34 Feb 6 ^ Telescope valve section 1 Alexey Pylov 1
17:31 Feb 6 ^ Cylinder Length Primary длина первой секции гидроцилиндра Alexey Pylov 1
16:55 Feb 6 ^ Boom Reel Length Alexey Pylov -
13:11 Feb 6 ^ boom controller length Alexey Pylov 2
12:57 Feb 6 ^ fly angle угол гуська/удлинителя Alexey Pylov 2
03:40 Feb 6 ^ living hinge Oleksandr Artyukov 1
03:00 Feb 3 ^ Seatainer tread Oleksandr Artyukov 1
01:31 Feb 3 ^ railcar clearance envelope Oleksandr Artyukov 1
22:31 Feb 1 ^ Civil foundation data Paramonol 2
15:46 Jan 31 ^ shell rollers Oleksandr Artyukov 1
15:44 Jan 31 ^ bulbous cleat накладки с выпуклыми элементами (противоскольжения) Oleksandr Artyukov 2
07:50 Jan 31 ^ Title Block document Fernsucht 4
21:51 Jan 30 ^ drip angle Fernsucht 2
16:07 Jan 23 ^ Grouted/Non-grouted cladding с заполнением / без заполнения швов almy 2
10:18 Jan 23 ^ workmanship quantities Fernsucht 4
09:59 Jan 23 ^ beam clamp incl. bold Andrei Lomakin 1
08:28 Jan 17 ^ single-rung ladder односекционная (приставная) лестница Vadim Kadyrov 4
07:58 Jan 17 ^ toe clearance Vadim Kadyrov 1
05:41 Jan 17 ^ through ties поперечины с двумя закладными трубами Vadim Kadyrov 2
05:19 Jan 17 ^ brace assembly сборка связей Vadim Kadyrov 2
00:06 Jan 17 ^ Material Release Report Акт предотгрузочной инспекции товара Fernsucht 1
14:11 Jan 16 ^ reveal pin Vadim Kadyrov 1
09:01 Jan 16 ^ look ahead schedule Fernsucht 8
07:28 Jan 16 ^ level l differences Fernsucht 3
05:53 Jan 13 ^ Local vs. Global geometry Fernsucht 2
18:56 Jan 12 ^ Book of Details Standard Arrangements Fernsucht 2
13:35 Jan 11 ^ Master Deliverable Register Fernsucht 4
12:38 Jan 9 ^ snowball impact test испытание на устойчивость к удару ледяного шара Fernsucht 3
04:50 Jan 6 ^ original approval date дата первоначальной выдачи/регистрации Fernsucht 2
04:08 Jan 5 ^ product realization создание товара [изделия, продукта, и т.п.] Fernsucht 2
20:06 Jan 4 ^ mark witness/hold points Fernsucht 0
15:05 Jan 4 ^ Material through thickness ductility tests Fernsucht 2
15:04 Jan 4 ^ Material Submittal Sheet Fernsucht 2
12:34 Jan 3 ^ a planned an[d] recognized difference in the applications Запланированная и фактическая разница в применении Fernsucht 1
11:59 Jan 3 ^ transform inputs into outputs Fernsucht 2
21:38 Jan 2 ^ Medium cellular silicone gasket thickness Fernsucht 2
19:18 Jan 2 ^ Subcontract Works or Section Fernsucht 1
18:50 Dec 31 '11 ^ surveyor Fernsucht 1
19:08 Dec 30 '11 ^ Survey cъемка Fernsucht 4
15:35 Dec 28 '11 ^ floor пол Andrew Vdovin 1
17:58 Dec 27 '11 ^ Spacer System Reference контрольное значение для системы крепления изоляции Fernsucht 2
17:47 Dec 27 '11 ^ stitching screw Fernsucht 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy