English: accro propsRussian translation: строительные подпорки KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | | English term or phrase: accro props | | Контекста ноль, кроме Гугля. Некие "шмудаки", используемые при строительстве. Если верить Гугле, особенной полулярностью пользуются в Н. Зеландии и Австралии. В качестве синонимов приводятся "builders support props" и "struts". Ничего умнее чем "стойки" не придумывается. Буду благодарна за более интеллектуальные варианты. Спасибо. |
| | | Selected response from:
Alexander Belugin Russian Federation
| Note from asker to answererспасибо! 3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 hrs confidence:   |
7 hrs confidence:   |
Return to KudoZ list
| |