English: at a fraction of the costRussian translation: за мизерную цену 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | at a fraction of the cost | | Russian translation: | за мизерную цену | | Entered by: | miridoli |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / облицовочные кирпичи | | English term or phrase: at a fraction of the cost | | Adding distinction and refinement to your home at a fraction of the cost |
| | Clarification request(s) and responsemiridoli: 5:31pm May 3, 2008: Cпасибо всем отозвавшимся, - все варианты прекрасные, даже растерялась, что выбрать.
Получила много интересных идей и удовольствие!
|
|
| | Selected response from:
 Victoria Ibrahimova
United Kingdom
| Note from asker to answererОгромное спасибо, Виктория. Ваш вариант мне подошел больше всего.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   |
4 mins confidence: peer agreement (net): +4 |
| не тратя на это целое состояние
Explanation:
***
| voyager
United States
Works in field
Native speaker of:  Russian
|
|
|
| |
The translation workplace 
