KudoZ home » English to Russian » Construction / Civil Engineering

a planned an[d] recognized difference in the applications

Russian translation: Запланированная и фактическая разница в применении

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	a planned an[d] recognized difference in the applications
Russian translation:	Запланированная и фактическая разница в применении
Entered by:	Alexander Teplitsky

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:34 Jan 3, 2012

English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Quality Management System, ISO 9000:2008

English term or phrase: a planned an[d] recognized difference in the applications

A graded approach based on the relative importance to nuclear safety of each item, service or process shall be used (IAEA Safety Code 50-C- Q Safety Report Series No.22,Sections 5.1,Paragraph 204). The graded approach shall reflect ***a planned an[d] recognized difference in the applications*** of specific quality assurance requirements.

Note: I believe the letter [d] is missing in the source.
Thanks for your advice