capacity declaration process
Russian translation: процесс подготовки заявления о пропускной способности
| 18:09 Mar 28, 2007 |
| English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Yelena Pestereva Israel | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1процесс объявления о способности Explanation: совершить то-то и то-то... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
36 mins confidence:
порядок предоставления заявленной пропускной способности (аэропорта) Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1процесс подготовки заявления о пропускной способности Explanation: Если считать, что capacity declaration -- это справка (заявление) о пропускной способности аэропорта http://66.102.9.104/search?q=cache:rx80l_c6NMQJ:www.slotcoor... -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2007-03-29 03:07:36 GMT) -------------------------------------------------- Тогда получится что человек проверял, как готовилась эта бумага |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations