English: basic instrument Russian translation: базовый (основной) документ 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Economics | | English term or phrase: basic instrument | (5) Article 112 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (3) lays down strict conditions for financial assistance for measures specified in a basic instrument which have already begun.
(6) It is therefore necessary to adopt that basic instrument so that, by adopting this Decision establishing a structured, specific and multidisciplinary Community action programme for a substantial period, all existing support measures are rationalised and supplemented.
|
| tarKudoZ activityQuestions: 536 ( 2 open) Answers: 0
Russian Federation
|
| Clarification request(s) and response
| | Selected response from:
 Yelena Pestereva
Russian Federation
| Note from asker to answererспасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +3 |
| базовый (основной) документ
Explanation:
ИМХО
| Yelena Pestereva
Russian Federation
Specializes in field
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 168
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
