Communication studies
Russian translation: коммуникация
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:31 Apr 3, 2008 |
| English to Russian translations [PRO] Marketing - Education / Pedagogy / major(s)/main area(s) of study | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mikhail Kropotov Germany Local time: 19:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | теория и практика коммуникации |
| ||
| 3 | теория коммуникации |
| ||
| 3 | связи с общественностью |
|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| communication studies теория и практика коммуникации Explanation: 1. Коммуникативные исследования в электронной образовательной среде К междисциплинарным областям, исследующим проблемы ИКТ, относится также область знания, изучающая явление человеческой коммуникации, именуемая в американском варианте как Communication Science (Communication, Communication Studies), которая сравнительно недавно стала известна российскому научному и образовательному сообществу. Так, в философском словаре 1986 г. коммуникация объявлялась «категорией идеалистической философии», «утонченной формой защиты кастовых и корпоративных связей», противоположением «марксистскому пониманию коллектива» [Фролова И.Т., 1986]. В российской практике эта область не получила однозначного названия и именуется различными русскоязычными терминами, такими, например, как "коммуникативистика" [Землянова, 1995], "коммуникалогия" [Лисовский С.Ф., 2000], "социальная коммуникация" [Соколов, 2002], [Колин, 2000 А], "теория и практика коммуникации" [Тузлукова, Богуславская, 2002] – мы будем придерживаться последнего варианта использования термина в русском языке. http://ifets.ieee.org/russian/depository/v7_i2/html/8.html -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2008-04-03 22:57:15 GMT) -------------------------------------------------- Если контекст диктует необходимость в как можно более широком и всеохватывающем термине, то просто: коммуникации. |
| |
Grading comment
| ||