обучение для дела (а не для галочки).
EDUCATION FOR ACTION
Perhaps the single greatest systems error of human civilization is the illusion that people are somehow separate from nature – not subject to the ground rules for the rest of the web of life. As a result, we’re getting an environmental education the hard way -- because when you fight nature, you lose.
Join ecoliteracy leaders David Orr and Dr. Anthony Cortese and young educational social entrepreneur Jess Rimington for an inspiring teach-in on how educators and students are creating a living curriculum for an engaged society that’s solving problems while studying them.
http://www.bioneers.org/radio/2011-radio-series/education-fo...
Education for Action is an invaluable tool for making informed choices about working for social change while earning a degree.
http://www.foodfirst.org/node/367
Just a thought.
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
