Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Chemistry
English term or phrase:slope and offset
Величины в колонках калибровочной таблицыанализатора кобальта. Ну offset, понятно - вроде как отклонение, а slope тоже как отклонение, а эти величины как понимаю измеряются в градусах?
SENSOR CALIBRATION: is used to calibrate sensors.
The access of the various possibilities is defined in the Advanced Level. After pressing P5 all installed sensors are displayed:
The cursor control keys (can be used to walk through the three active columns (sensor, slope and offset). Some sensors can be calibrated by a procedure. A mV-sensor and a Ipol-sensor do not need a calibration procedure.