KudoZ home » English to Russian » Electronics / Elect Eng

DAC Trim (есть ли здесь какая-нибудь связь с цифро-аналоговым преобразованием?)

Russian translation: imho, да

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:12 Sep 11, 2006
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / level transmitter
English term or phrase: DAC Trim (есть ли здесь какая-нибудь связь с цифро-аналоговым преобразованием?)
DAC Trim causes the output to change from reading level to a fixed 4mA or 20mA DC.
DAC Trim is used to force the MT2000's 4mA and 20mA points to agree with an external meter or measuring device.
Olga Anishchenko
Russian Federation
Local time: 10:48
Russian translation:imho, да
Explanation:
See the link:

http://www.freepatentsonline.com/5825317.html

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-09-11 15:20:54 GMT)
--------------------------------------------------

Evaluating Data Acquisition SpecificationsAutozero is the process of applying an internal reference of 0 V and readjusting the digital-to-analog converter (DAC) trim until the measured value is as ...
www.evaluationengineering.com/archive/articles/0500data.htm
Selected response from:

Kirill Semenov
Ukraine
Local time: 10:48
Grading comment
Thank you very much for settling my doubts.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
1 +3imho, да
Kirill Semenov


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +3
dac trim (есть ли здесь какая-нибудь связь с цифро-аналоговым преобразованием?)
imho, да


Explanation:
See the link:

http://www.freepatentsonline.com/5825317.html

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2006-09-11 15:20:54 GMT)
--------------------------------------------------

Evaluating Data Acquisition SpecificationsAutozero is the process of applying an internal reference of 0 V and readjusting the digital-to-analog converter (DAC) trim until the measured value is as ...
www.evaluationengineering.com/archive/articles/0500data.htm


Kirill Semenov
Ukraine
Local time: 10:48
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 141
Grading comment
Thank you very much for settling my doubts.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Boris Kimel: http://www.ktekcorp.ru/files/images/MT2000-0200-1_Rev_E__09-... - должно помочь (не читал)
15 mins

agree  Enote: вроде да, подстройка ЦАП для получения уровней тока в контуре 4 и 20 мА согласно показаниям внешних приборов
30 mins

agree  Ol_Besh
38 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search