20:36 Apr 1, 2007 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Vitaly Ashkinazi Russian Federation Local time: 12:11 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | красный индикатор аварийной сигнализации самоконтроля |
|
red irf indicator красный индикатор аварийной сигнализации самоконтроля Explanation: красный индикатор. IRF Как только система самоконтроля реле обнаружила устойчивую неисправность, загорается индикатор аварийной сигнализации самоконтроля (IRF -------------------------------------------------- Note added at 32 mins (2007-04-01 21:09:01 GMT) -------------------------------------------------- http://library.abb.com/GLOBAL/SCOT/scot229.NSF/VerityDisplay...$File/SPAF340C_756129_RUaa.pdf -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2007-04-01 21:13:13 GMT) -------------------------------------------------- IRF Выходное реле самоконтроля стр. 7 http://library.abb.com/GLOBAL/SCOT/scot229.NSF/VerityDisplay...$File/SPAF340C_756129_RUaa.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-04-01 22:04:51 GMT) -------------------------------------------------- Or IRF can be Indication Relay of Failure (Relay for Failure Indication) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.