KudoZ home » English to Russian » Engineering (general)

stackable

Russian translation: составные (многокамерные) топливные картриджи

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:stackable
Russian translation:составные (многокамерные) топливные картриджи
Entered by: Ol_Besh
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:07 Jul 25, 2005
English to Russian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: stackable
The present invention is also directed to stackable fuel cartridges or fuel cartridges having multiple fuel chambers.
Alexander Onishko
Local time: 08:20
составные (многокамерные) топливные картриджи
Explanation:
ИМХО:

[PDF] Россия и ВТО: что ждёт нашу электронику
Формат файлів: PDF/Adobe Acrobat
дународные стандарты на эти топливные. элементы и топливные картриджи для них.
Представители шестнадцати стран –. членов МЭК с правом голоса, включая ...
www.soel.ru/podshivka/data/2004_1/SE_1-2004_04-07.pdf - Подібні сторінки

[PDF] chap 3.doc
Формат файлів: PDF/Adobe Acrobat
Foamex США Разрабатывает топливные картриджи для ПТЭ. Fujitsu. Laborato-ries,.
Япония. Разрабатывает ПТЭ для ноутбуков. Продемонстрированы ...
www.energy.ru/rus/articles/hydro_c3.pdf - Подібні сторінки

Selected response from:

Ol_Besh
Local time: 08:20
Grading comment
мерси !
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3составные (многокамерные) топливные картриджи
Ol_Besh


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
составные (многокамерные) топливные картриджи


Explanation:
ИМХО:

[PDF] Россия и ВТО: что ждёт нашу электронику
Формат файлів: PDF/Adobe Acrobat
дународные стандарты на эти топливные. элементы и топливные картриджи для них.
Представители шестнадцати стран –. членов МЭК с правом голоса, включая ...
www.soel.ru/podshivka/data/2004_1/SE_1-2004_04-07.pdf - Подібні сторінки

[PDF] chap 3.doc
Формат файлів: PDF/Adobe Acrobat
Foamex США Разрабатывает топливные картриджи для ПТЭ. Fujitsu. Laborato-ries,.
Япония. Разрабатывает ПТЭ для ноутбуков. Продемонстрированы ...
www.energy.ru/rus/articles/hydro_c3.pdf - Подібні сторінки



Ol_Besh
Local time: 08:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 598
Grading comment
мерси !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mikhail Kriviniouk
9 hrs
  -> Спасибо!

agree  arksevost
1 day15 hrs
  -> Спасибо!

agree  Сергей Лузан
1 day21 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (1): Сергей Лузан


Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search