KudoZ home » English to Russian » Engineering (general)

coa

Russian translation: это обозначение для Basic Static Rating Load

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

16:13 Jan 19, 2012

English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / ballscrew

English term or phrase: coa

Помогите, разобраться, что это означает:

Coa

Контекст: TYPE Dia. d Lead Ball Dia. D A B L W X H Oil Q Turn* Curcuits Dyn. kgf Ca Sta. kgf Coa Rigidity Kgf/um

также здесь: http://www.metalworkingparts.com/part/694832/1/ya20.html

Andrei Lomakin KudoZ activity Questions: 380 (6 open) (3 without valid answers) (15 closed without grading) Answers: 11 Russian Federation
Local time: 20:06

Russian translation:это обозначение для Basic Static Rating Load

Explanation:
Или Static load carrying capacity
Как точно перевести -- пока не знаю.
http://www.kssballscrew.com/us/pdf/qa/Q-BS-15.pdf
http://www.industryarea.com/Ground-ball-screws-Y526-S5-catal...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-01-19 17:36:28 GMT)
--------------------------------------------------

Называют статической нагрузочной способностью здесь:
http://www.servotechnica.spb.ru/sbc/tables/mbs.html

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-01-19 17:37:40 GMT)
--------------------------------------------------

Во, нашел ГОСТ:
Базовая статическая осевая грузоподъемность
http://www.o-podshipnikah.ru/stati-o-podshipnikah/232-bazova...