English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | | English term or phrase: step-change advance | The subject of nine Ricardo patent families in application, Kinergy represents a /// step-change advance /// in mechanical energy storage technology. It is based on a high-speed carbon fibre flywheel operating within a hermetically sealed vacuum chamber at speeds of up to 60,000 rev/min. But unlike current devices in which energy is imported and exported via a drive shaft operating at flywheel speed, Kinergy transfers torque directly through its containment wall using a magnetic gearing and coupling system.
Спасибо! |
| | | Selected response from:
Roman Karabaev Local time: 20:07
| Grading comment Всем большое спасибо! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |