KudoZ home » English to Russian » Engineering (general)

consumable web cartridge locator

Russian translation: приемник для картриджа с расходной лентой


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English term or phrase:consumable web cartridge locator
Russian translation:приемник для картриджа с расходной лентой
Entered by: Alexander Onishko
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:30 Nov 29, 2004
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: consumable web cartridge locator
A printer compring:
a print head, a print platen, and a ***consumable web cartridge locator***, said printer defining a feed path for a consumable web from said consumable web cartridge locator to said print head; and
a consumable web cartridge adapted to be received by said consumable web cartridge locator and having slack take-up capability, said consumable web cartridge comprising:
a housing;
within said housing a rotatably supported hollow core configured to receive a length of consumable web wound on an outer surface thereof; and
a resilient structure held at an end and extending into the core to frictionally engage an inner surface thereof, the resilient structure storing torsional energy when the consumable web is advanced and retracting the consumable web when the consumable web is released or backfed.
Alexander Onishko
Local time: 22:06
датчик расхода ленты
Selected response from:

Victor Sidelnikov
Russian Federation
Local time: 22:06
Grading comment
мерси !
1 KudoZ points were awarded for this answer


Summary of answers provided
4 +1датчик расхода ленты
Victor Sidelnikov

Discussion entries: 3



2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
датчик расхода ленты


Victor Sidelnikov
Russian Federation
Local time: 22:06
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 646
Grading comment
мерси !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ol_Besh
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search