ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
13:35 English to Russian
Environment & Eco... 		Peer to Peer chat Nadezhda Wenzel 4
11:58 ^ table top” events Nadezhda Wenzel 3
11:57 ^ long distance exercises Nadezhda Wenzel 3
11:30 ^ Directorate of Maritime Safety, Security and Operations Nadezhda Wenzel 1
19:04 May 27 ^ wallow area Nadezhda Wenzel 2
13:54 May 26 ^ trekking trail Nadezhda Wenzel 2
08:13 May 26 ^ stripped by tourist traffic Nadezhda Wenzel 4
06:18 May 25 ^ are associated with Nadezhda Wenzel 6
19:00 May 24 ^ which is merged in the interior Nadezhda Wenzel 3
18:47 May 24 ^ Triplet Hill Nadezhda Wenzel 2
12:08 May 24 ^ prominent cindery red colour at interfaces Nadezhda Wenzel 1
18:41 May 23 ^ at the bottom of the cove Nadezhda Wenzel 4
09:52 May 23 ^ the Toe Nadezhda Wenzel 2
09:03 May 23 ^ those previously marked or used. Nadezhda Wenzel 1
18:52 May 22 ^ estimated value for the magnetic declination by 1-1-2012 оцениваемое значение магнитного склонения на 1.01.2012 Nadezhda Wenzel 1
13:05 May 22 ^ South Bay Nadezhda Wenzel 3
07:56 May 22 ^ Level contours each 100 m Nadezhda Wenzel 1
07:38 May 22 ^ Hydrographical Institute of the Chilean Army Гидрографический Институт ВМФ Чили Nadezhda Wenzel 1
11:49 May 14 ^ towards the limit of the output or measurable parameter ... к допустимому лимиту воздейтсвия или иному измеримому параметру... Nadezhda Wenzel 1
11:48 May 14 ^ telecommunication domes Nadezhda Wenzel 3
09:46 May 14 ^ buried in ice-free terrain ... или (ископаемые) артефакты, залегающие в свободных ото льдах районах Антарктики. Nadezhda Wenzel 2
09:10 May 14 ^ flagged routes маркированные (флажками) маршруты Nadezhda Wenzel 1
08:29 May 14 ^ lower overall status of wilderness Nadezhda Wenzel 2
08:15 May 14 ^ near pristine and remote nature Nadezhda Wenzel 4
07:49 May 14 ^ one that was included as a result of compromise ... словом, ставшим частью протокола лишь в результате достигнутого в ходе переговоров компромисса. Nadezhda Wenzel 4
11:45 May 13 ^ Global Search and Rescue Plan Nadezhda Wenzel 2
10:48 May 13 ^ clean-up and recovery устранение загрязнения и ремонт/восстановление Nadezhda Wenzel 1
08:45 May 13 ^ SOLAS vessels Nadezhda Wenzel 1
14:57 May 12 ^ giving effect to it. Nadezhda Wenzel 4
13:45 May 12 ^ administrative oversight административное упущение / оплошность / недосмотр Nadezhda Wenzel 3
12:33 May 11 ^ McMurdo Sound ice edge. Nadezhda Wenzel 2
19:12 May 10 ^ licensed to CCAMLR Members (корабли) стран-членов АНТКОМ, имеющие лицензии / разрешения Nadezhda Wenzel 2
19:42 May 9 ^ might accommodate throughout Nadezhda Wenzel 1
05:18 May 9 ^ (n) Nadezhda Wenzel 1
19:29 May 3 ^ 55% VOC Compliant отвечает требованиям по содержанию ЛОС не более 55 % Olga Dyakova 3
16:16 Apr 23 ^ breed vs spawn Dmitriy Vysotskyy 2
18:11 Apr 20 ^ OSHA Process Safety Management of Highly Hazardous Chemicals standard. Mitali 2
11:07 Apr 20 ^ sustainable thinking arisat 11
10:56 Apr 4 ^ Carbon Principles Alexey Suspitsyn 2
12:59 Apr 2 ^ PSA Personal Services Agreement emic 2
05:20 Apr 2 ^ green trade зеленая торговля Alexey Suspitsyn 3
12:01 Mar 19 ^ Sustainable Industry Low Carbon [scheme/initiative] устойчивое индустриальное развитие с низким уровнем выбросов углекислого газа ingeniero 5
17:59 Mar 16 ^ global stakeholder process (GSP) AnnaMIT 3
13:17 Feb 29 ^ сокращение: НП asia_nova 1
00:23 Feb 28 ^ whole house fan Olga Dyakova 4
11:19 Feb 27 ^ Food Co-Op Olga Dyakova 1
14:50 Feb 25 ^ Live Green Olga Dyakova 7
07:06 Feb 16 ^ zero depth-average mass transport express1 2
06:58 Feb 16 ^ variables express1 3
06:53 Feb 16 ^ bounded by a solid bottom surface express1 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy