English: applies coverageRussian translation: Наносит слой масла или маринада на продукт 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | applies coverage | | Russian translation: | Наносит слой масла или маринада на продукт | | Entered by: | Igor Boyko |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Food & Dairy | | English term or phrase: applies coverage | | X applies high quality coverage of numerous batters and marinades and is successful with a host of meat, fish, ethnic and vegetable produce. - речь идет об автомате, который используется в пищевой промышленности |
| kgmKudoZ activityQuestions: 283 ( 9 open) Answers: 0
Russian Federation
|
| Clarification request(s) and responseglazein: 11:02am Nov 5, 2007: такое ощущение что не нативы являются авторами
|
|
| | Наносит слой масла или маринада на продукт | Explanation:
EconoRobe
The EconoRobe applies high quality coverage of numerous batters and marinades to a wide variety of product options.
The system is successful with a host of meat, fish, ethnic and vegetable produce, and has been designed to handle a wide variety of batters and marinades, inclusive of tempura style batters.
http://inventivemarine.com/econo.html |
| Selected response from:
Igor Boyko
Russian Federation
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
2 mins confidence:   |
| |
The translation workplace 
