English: bob syrupRussian translation: сироп "боб" 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | bob syrup | | Russian translation: | сироп "боб" | | Entered by: | Ol_Besh |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
Food & Dairy | | English term or phrase: bob syrup | | it's about cooking fondants... |
| | | сироп "боб" | Explanation:
= смесь свежеприготовленного сахаропаточного сиропа с выстоявшейся помадной массой (Англо-русский словарь по пищевой промышленности) |
| Selected response from:
 Ol_Besh
Ukraine
| Note from asker to answererThanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
52 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
| сироп "боб"
Explanation:
= смесь свежеприготовленного сахаропаточного сиропа с выстоявшейся помадной массой (Англо-русский словарь по пищевой промышленности)
| Ol_Besh
Ukraine
Works in field
Native speaker of:  Ukrainian, Russian
PRO pts in category: 36
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
