English: As should be no surprise from these commentsRussian translation: Ничего удивительного в том...
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | As should be no surprise | | Russian translation: | Ничего удивительного в том... | | Entered by: | Igor Boyko |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / general | | English term or phrase: As should be no surprise from these comments | | As should be no surprise from these comments, X goes on to observe that he has published thousands of articles. |
| | | Selected response from:
Igor Boyko
Russian Federation
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
9 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
14 mins confidence: peer agreement (net): +5 |
| as should be no surprise from these comments Ничего удивительного в том...
Explanation:
Исходя из сделанных замечаний...
Основываясь на этих замечаниях...
Учитывая приведенные замечания...
| Igor Boyko
Russian Federation
Works in field
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 36
|
|
|
| |
The translation workplace 
