Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO]
Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters | | English term or phrase: You are better off | Из статьи по ветровой энергетике:
The risk associated with under- or over-estimating energy prices is not symmetric. *You are better off* if your assumption of future energy prices is too high rather than too low, as this assumption will result in being more efficient rather than "optimal," giving rise to greater sales and increased avoidance of backup power costs. Energy prices that are conservatively low lead to lower sales and reduced protection against backup power costs. |
| | | Selected response from:
  Fernsucht
United States
| Grading comment Спасибо всем!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  
10 mins confidence: peer agreement (net): +4 | |
The translation workplace 
