https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/genetics/1094552-recombinant-dna-technology.html

recombinant DNA technology

Russian translation: технология рекомбинантных ДНК

11:35 Jul 19, 2005
English to Russian translations [PRO]
Medical - Genetics
English term or phrase: recombinant DNA technology
Galsulfase is a recombinant form of human N-acetylgalactosamine 4-sulfatase and is produced by recombinant DNA technology using mammalian Chinese Hamster
Ovary (CHO) cell culture
ktm
Russian translation:технология рекомбинантных ДНК
Explanation:
Технология рекомбинантных ДНК позволила глубже понять фундаментальные механизмы функционирования генома.
22.03.2005 - 68 Kb - http://www.star-bridge.org/contact/bozhkov.doc - Восстановить текст - Найти похожие
star-bridge.org (всего 2)
Микробиологическая промышленность
Рекомбинантные продукты. Технология рекомбинантных ДНК, более известная под названием «генная инженерия»,...
03.07.2005 - 19 Kb - http://krugosvet.ru/articles/03/1000323/1000323a3.... - Восстановить текст - Найти похожие - Рубрика: Образование
krugosvet.ru (всего 20)
[PDF] mamb.ru/lib/new3/biotechnologie.pdf
Бойер и Коэн положили начало технологии рекомбинантных ДНК
01.03.2005 - 891 Kb - http://mamb.ru/lib/new3/biotechnologie.pdf - Восстановить текст - Найти похожие
mamb.ru (всего 4)
Аннотации - Биотехнологии
... элонгация и терминации, а также регуляции трансляции. Технология рекомбинантных ДНК: рестриктазные расщепления ДНК для выделения нужного гена...
16.06.2005 - 11 Kb - http://iir.mephi.ru/index.php?path=/1/pages/show/2... - Восстановить текст - Найти похожие
Микробиологическая промышленность,
Рекомбинантные продукты. Технология рекомбинантных ДНК, более известная под названием «генная инженерия»,...
20.11.2003 - 21 Kb - http://www.bigpi.biysk.ru/encicl/articles/03/10003... - Восстановить текст - Найти похожие
www.bigpi.biysk.ru (всего 4)
12-01
Первый коммерческий выпуск ЧИ с помощью технологии рекомбинантной ДНК (рДНК) в 1980 г. стал результатом совместной...
14.07.2002 - 25 Kb - http://www.diabet.ru/Sdiabet/1999-04/1999-04-09.ht... - Восстановить текст - Найти похожие
diabet.ru (всего 7)
biobel.bas-net.by/script/lexicon/read_data.pl
... и целых организмов с помощью искусственных приемов переноса генов (технологии рекомбинантных ДНК, генетической трансформации, гибридизации клеток). 2.
07.05.2005 - 6 Kb - http://biobel.bas-net.by/script/lexicon/read_data.... - Восстановить текст - Найти похожие
biobel.bas-net.by (всего 96)
Энциклопедия лекарств. Энджерикс В сусп. д/ин. 20 мкг/доза 1 доз; фл. 1 мл кор. 1; №000202/01-2001, 12.01.2001 от СмитКл...
... основной поверхностный антиген вируса гепатита B, полученный с помощью технологии рекомбинантных ДНК и адсорбированный на алюминия гидроксиде)
31.03.2005 - 10 Kb - http://www.rlsnet.ru/opisdrug/PrepDescr.php3?prid=... - Восстановить текст - Найти похожие
www.rlsnet.ru (всего 15)
Генная инженерия
....рестриктационные эндонуклеазы. 5 1.3.принципы технологий рекомбинантных днк. 5 1.4.
20.05.2005 - 83 Kb - http://www.5ka.ru/10/353/1.html - Восстановить текст - Найти похожие
www.5ka.ru (всего 12)
Предприниматели - одинокие ковбои
... Роберт Свансон и задал прямой вопрос: “Готова ли технология рекомбинантной ДНК к выходу на рынок”.
02.07.2005 - 36 Kb - http://technopark.al.ru/business/entrepr/lone_cowb... - Восстановить текст - Найти похожие
Знакомьтесь япония (экономика)
... а также разрабатывает метод получения урокиназы с помощью технологии рекомбинантных ДНК фирмы «Дженекс» (США).
16.06.2005 - 75 Kb - http://www.japantoday.ru/znakjap/ekonomika/023_03.... - Восстановить текст - Найти похожие - Рубрика: СМИ и периодика
BioDat; сохранение биоразнообразия культивируемых сортов растений, пород животных
Генная инженерия (или технология рекомбинантных ДНК);
13.06.2005 - 82 Kb - http://biodata.ecoinfo.ru/doc/gef/GEF_A/A11/A1_1_1... - Восстановить текст - Найти похожие
Вакцинация (иммунопрофилактика): введение
... применять очищенные антигены, для получения которых все чаще используется технология рекомбинантных ДНК. Большой интерес вызывает и перспектива вакцинации синтетическими пептидами или...
26.03.2005 - 13 Kb - http://obi.img.ras.ru/Humbio/ALLERG/00108941.htm - Восстановить текст - Найти похожие
obi.img.ras.ru (всего 16)
Современные краткосрочные тесты для выявления мутагенов и канцерогенов окружающей среды
Технология рекомбинантной ДНК позволяет конструировать клетки и организмы, содержащие чужеродные гены и...
16.02.2005 - 63 Kb - http://abilev.narod.ru/sovremen.htm - Восстановить текст - Найти похожие
Bozhkov-Gene Technology
И все же технология получения рекомбинантных ДНК имеет фундаментальную базу, которая основана на естественных свойствах биологических...
Нет сомнений – технология рекомбинантных ДНК оказала большое влияние не только на развитие всех биологических дисциплин...
27.04.2005 - 69 Kb - http://universitates.kharkov.ua/2004_1/bozhkov.htm - Восстановить текст - Найти похожие
universitates.kharkov.ua (всего 2)
Selected response from:

Alexander Onishko
Grading comment
Thank's everybody!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +6технология рекомбинантных ДНК
Alexander Onishko


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +6
recombinant dna technology
технология рекомбинантных ДНК


Explanation:
Технология рекомбинантных ДНК позволила глубже понять фундаментальные механизмы функционирования генома.
22.03.2005 - 68 Kb - http://www.star-bridge.org/contact/bozhkov.doc - Восстановить текст - Найти похожие
star-bridge.org (всего 2)
Микробиологическая промышленность
Рекомбинантные продукты. Технология рекомбинантных ДНК, более известная под названием «генная инженерия»,...
03.07.2005 - 19 Kb - http://krugosvet.ru/articles/03/1000323/1000323a3.... - Восстановить текст - Найти похожие - Рубрика: Образование
krugosvet.ru (всего 20)
[PDF] mamb.ru/lib/new3/biotechnologie.pdf
Бойер и Коэн положили начало технологии рекомбинантных ДНК
01.03.2005 - 891 Kb - http://mamb.ru/lib/new3/biotechnologie.pdf - Восстановить текст - Найти похожие
mamb.ru (всего 4)
Аннотации - Биотехнологии
... элонгация и терминации, а также регуляции трансляции. Технология рекомбинантных ДНК: рестриктазные расщепления ДНК для выделения нужного гена...
16.06.2005 - 11 Kb - http://iir.mephi.ru/index.php?path=/1/pages/show/2... - Восстановить текст - Найти похожие
Микробиологическая промышленность,
Рекомбинантные продукты. Технология рекомбинантных ДНК, более известная под названием «генная инженерия»,...
20.11.2003 - 21 Kb - http://www.bigpi.biysk.ru/encicl/articles/03/10003... - Восстановить текст - Найти похожие
www.bigpi.biysk.ru (всего 4)
12-01
Первый коммерческий выпуск ЧИ с помощью технологии рекомбинантной ДНК (рДНК) в 1980 г. стал результатом совместной...
14.07.2002 - 25 Kb - http://www.diabet.ru/Sdiabet/1999-04/1999-04-09.ht... - Восстановить текст - Найти похожие
diabet.ru (всего 7)
biobel.bas-net.by/script/lexicon/read_data.pl
... и целых организмов с помощью искусственных приемов переноса генов (технологии рекомбинантных ДНК, генетической трансформации, гибридизации клеток). 2.
07.05.2005 - 6 Kb - http://biobel.bas-net.by/script/lexicon/read_data.... - Восстановить текст - Найти похожие
biobel.bas-net.by (всего 96)
Энциклопедия лекарств. Энджерикс В сусп. д/ин. 20 мкг/доза 1 доз; фл. 1 мл кор. 1; №000202/01-2001, 12.01.2001 от СмитКл...
... основной поверхностный антиген вируса гепатита B, полученный с помощью технологии рекомбинантных ДНК и адсорбированный на алюминия гидроксиде)
31.03.2005 - 10 Kb - http://www.rlsnet.ru/opisdrug/PrepDescr.php3?prid=... - Восстановить текст - Найти похожие
www.rlsnet.ru (всего 15)
Генная инженерия
....рестриктационные эндонуклеазы. 5 1.3.принципы технологий рекомбинантных днк. 5 1.4.
20.05.2005 - 83 Kb - http://www.5ka.ru/10/353/1.html - Восстановить текст - Найти похожие
www.5ka.ru (всего 12)
Предприниматели - одинокие ковбои
... Роберт Свансон и задал прямой вопрос: “Готова ли технология рекомбинантной ДНК к выходу на рынок”.
02.07.2005 - 36 Kb - http://technopark.al.ru/business/entrepr/lone_cowb... - Восстановить текст - Найти похожие
Знакомьтесь япония (экономика)
... а также разрабатывает метод получения урокиназы с помощью технологии рекомбинантных ДНК фирмы «Дженекс» (США).
16.06.2005 - 75 Kb - http://www.japantoday.ru/znakjap/ekonomika/023_03.... - Восстановить текст - Найти похожие - Рубрика: СМИ и периодика
BioDat; сохранение биоразнообразия культивируемых сортов растений, пород животных
Генная инженерия (или технология рекомбинантных ДНК);
13.06.2005 - 82 Kb - http://biodata.ecoinfo.ru/doc/gef/GEF_A/A11/A1_1_1... - Восстановить текст - Найти похожие
Вакцинация (иммунопрофилактика): введение
... применять очищенные антигены, для получения которых все чаще используется технология рекомбинантных ДНК. Большой интерес вызывает и перспектива вакцинации синтетическими пептидами или...
26.03.2005 - 13 Kb - http://obi.img.ras.ru/Humbio/ALLERG/00108941.htm - Восстановить текст - Найти похожие
obi.img.ras.ru (всего 16)
Современные краткосрочные тесты для выявления мутагенов и канцерогенов окружающей среды
Технология рекомбинантной ДНК позволяет конструировать клетки и организмы, содержащие чужеродные гены и...
16.02.2005 - 63 Kb - http://abilev.narod.ru/sovremen.htm - Восстановить текст - Найти похожие
Bozhkov-Gene Technology
И все же технология получения рекомбинантных ДНК имеет фундаментальную базу, которая основана на естественных свойствах биологических...
Нет сомнений – технология рекомбинантных ДНК оказала большое влияние не только на развитие всех биологических дисциплин...
27.04.2005 - 69 Kb - http://universitates.kharkov.ua/2004_1/bozhkov.htm - Восстановить текст - Найти похожие
universitates.kharkov.ua (всего 2)

Alexander Onishko
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thank's everybody!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Andrey Belousov (X)
0 min
  -> Спасибо, Андрей !

agree  Ol_Besh
15 mins
  -> Спасибо, Александр !

agree  Doroteja
1 hr

agree  cherepanov
5 hrs

agree  Alexandra Tussing
14 hrs

agree  Irina Chamritski
881 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: