English: blocking techniquesRussian translation: методы блокирования [генов] 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Russian translations [PRO]
Science - Genetics | | English term or phrase: blocking techniques | | Under artificial conditions, plant and animal breeders have been able to very successfully select for a limited number of traits. They have done this by employing intelligent design in their experiments, to deliberately minimize noise. They have used blocking techniques, replication, statistical analysis, truncation selection, and highly controlled environments. |
| | | Selected response from:
 Stanislav Korobov
Ukraine
| Note from asker to answererThanks everyone!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
19 mins confidence:   |
| блоковая техника
Explanation:
http://rain.ifmo.ru/cat/view.php/theory/unsorted/genetic-200...
Тем не менее, теорема шаблонов является хоть каким-то теоретическим обоснованием работы классического генетического алгоритма (следует заметить, что она верна только для классического ГА с его пропорциональным отбором и одноточечным кроссовером). На данный момент существуют более точные версии этой теоремы, а также другие рассуждения, доказывающие целесообразность использования генетических алгоритмов.
Строительные блоки
Из полученного в теореме шаблонов выражения видно, что шаблоны с малым порядком и малой определяющей длиной менее подвержены разрушению в результате кроссовера или мутации, поэтому рост (или уменьшение) их доли в популяции происходит динамичнее. Шаблоны с высокой приспособленностью, малым порядком и малой определяющей длиной называются строительными блоками (building blocks).
| Pavel Nikonorkin
Russian Federation
Specializes in field
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 48
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
25 mins confidence: |
1 hr confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
