Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO]
Science - Genetics | | English term or phrase: protofected | Если protofection переводить по аналогии с transfection - протофекция, то как быть с protofected?
Clearly delineate the successful cleavage of native genes by ***protofected*** restriction enzymes.
Спасибо. |
|   Sophia ShishatskayaKudoZ activityQuestions: 91 (none open) ( 5 closed without grading) Answers: 66
Russian Federation
| | Local time: 04:44
|
| | генно-инженерные рестриктазы, экспрессирующиеся в митохондриях | Explanation:
Мне кажется, что ответ Алекса не совсем точен. "protofection" означает внедрение генно-инженерных структур именно в митохондрии, а не вообще в клетки.
... "ProtoFection" uses recombinant human mitochondrial transcription factor A (TFAM) engineered with an N-terminal protein transduction domain (PTD) followed by the SOD2 mitochondrial localization signal (MLS) to deliver mtDNA cargo to the mitochondria of living cells. MTD-TFAM (MTD = PTD + MLS = "mitochondrial transduction domain") binds mtDNA and rapidly transports it across plasma membranes to mitochondria. For therapeutic proof-of-principle we tested ProtoFection technology in Parkinson's disease cybrid cells ... |
| Selected response from:
Igor_2006
Russian Federation
Local time: 03:44
| Grading comment Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
41 mins confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Nov 5, 2009 - Changes made by Igor_2006: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
