English: KryuspalRussian translation: Крюспал KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Kryuspal | | Russian translation: | Крюспал | | Entered by: | kramar |
| Options: - Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO] Geography / name | | English term or phrase: Kryuspal | гора на Сахалине - нигде не могу найти:(.
Shternberg says: "Here is Kryuspal, a marvelous cone, one of the highest peaks of Sakhalin, which impresses everyone approaching the island from the sea with its grandeur, a lonely, stern demon of the sea... |
| laviniyaKudoZ activityQuestions: 243 (all closed) Answers: 6 Russian Federation
|
| | Крюспал | Explanation: с японского рю=ryu
например из боевых искусств
daito ryu = дайто рю
omote ryu = омоте рю |
| Selected response from: kramar Ukraine
| Note from asker to answererСпасибо! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| Summary of answers provided | | 5 | Крюспал | |
| |