English to Russian translations [PRO]
Science - Geology | | English term or phrase: running 335° orientation | | It is recommended to perform a trenching program running 335° orientation over the area with a minimum depth of 3 meters. This program would most likely determine if this area is of mining potential. |
| DimakKudoZ activityQuestions: 166 ( 2 open) ( 1 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 450
| | Local time: 01:39
|
| | по азимуту 335° | Explanation:
Т.е. необходимо рыть канавы в таком направлении.
Частенько встречал у геологов канавы, прорытые параллельно друг другу, направленные туда, куда им надо, обычно поперек зоны контакта |
| Selected response from:
Mikhail Yanchenko
Russian Federation
Local time: 04:39
| Grading comment Спасибо, Михаил!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:   peer agreement (net): +2 по азимуту 335°
Explanation:
Т.е. необходимо рыть канавы в таком направлении.
Частенько встречал у геологов канавы, прорытые параллельно друг другу, направленные туда, куда им надо, обычно поперек зоны контакта
| Mikhail Yanchenko
Russian Federation
Local time: 04:39
Works in field
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 35
|
| | |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| May 24, 2011 - Changes made by Mikhail Yanchenko: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
