Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:49 Jul 14, 2008
English to Russian translations [PRO] Marketing - Insurance
English term or phrase:entities earlier in the series
(iv) An entity indirectly controls another entity if a series of entities can be specified, beginning with the first entity and ending with the other entity, so related that each entity of the series (except the ultimate controlling entity) is directly controlled by one or more of the entities earlier in the series;
Я понимаю смысл, помогите подобрать хорошую точную фразу , пожалуйста.