Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. | GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Qualifying Veteran Sponsor | | Russian translation: | ветеран со статусом, дающим его семье право на социальную поддержку в случае утери им трудоспособности или после его смерти | | Entered by: | Igor Antipin |
| Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary
|
English to Russian translations [PRO]
Social Sciences - Insurance | | English term or phrase: Qualifying Veteran Sponsor | Qualifying Veteran Sponsor - A Veteran who is in receipt of a VARO (Veterans Administration regional office) award that establishes eligibility for CHAMPVA benefits for his/her dependents. These dependents cannot be entitled to DoD TRICARE benefits.
Выражение также встречается в следующем контексте:
SPOUSE STATUS
A spouse loses eligibility when:
There is a divorce or annulment from the qualifying Veteran sponsor. Eligibility for CHAMPVA ends on midnight of the effective date of the divorce decree or annulment. |
| Ala MaleikaKudoZ activityQuestions: 302 (none open) ( 10 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 06:02
|
| | см. | Explanation:
ветеран со статусом, дающим его семье право на социальную поддержку в случае утери им трудоспособности или после его смерти |
| Selected response from:
Igor Antipin
Russian Federation
Local time: 07:02
| Grading comment Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 3 +1 | см. | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
57 mins confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Oct 29, 2009 - Changes made by Igor Antipin: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
