Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s)
English term or phrase:take the benefit
5.6 The Buyer's right to possession of the Goods or any semi finished or finished products in appropriate proportion shall terminate and the Seller shall be entitled to take possession of the Goods immediately if:
5.6.1 the Buyer has a bankruptcy order made against him or makes an arrangement or composition with his creditors, or otherwise takes the benefit of any statutory provision for the relief of insolvent debtors
Не могу понять фразу "takes the benefit of any statutory provision for the relief of insolvent debtors"