in the public domain otherwise than by breach of this Agreement or of law
Russian translation: см.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:48 Apr 6, 2008
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s)
English term or phrase:in the public domain otherwise than by breach of this Agreement or of law
8.2.2 Each Party shall at all times keep all Confidential Information strictly confidential and shall not disclose the same to any other Person without the prior written consent of the other Party or save as permitted by this Clause 8.2.
8.2.3 The provisions of Clause 8.2.2 shall not apply to:
(a) any Confidential Information **in the public domain otherwise than by breach of this Agreement or of law**;
кажется, что здесь что-то пропущено. Помогите. пожалуйста.