permission agreement

Russian translation: разрешение на использование

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:permission agreement
Russian translation:разрешение на использование
Entered by: Natalia Potashnik

19:50 Oct 25, 2006
English to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright
English term or phrase: permission agreement
This form may be reproduced for use within the purchasing institution only within the terms stated in the permission agreement from the publisher.
Record form items originally published in Acta Psychiatrica Scandinavica.
Doroteja
Latvia
Local time: 03:29
разрешение на использование
Explanation:
--
Selected response from:

Natalia Potashnik
United States
Local time: 18:29
Grading comment
Большое спасибо всем!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4лицензионное соглашение
Oleksandr Bragarnyk
3соглашение о полномочиях
Smantha
3разрешение на использование
Natalia Potashnik


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
соглашение о полномочиях


Explanation:
.

Smantha
Israel
Local time: 03:29
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in HebrewHebrew
Login to enter a peer comment (or grade)

26 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
лицензионное соглашение


Explanation:
Usually no one permitted to reproduce any part of copyrighted work. This phrase directed to inform others about this fact.

Oleksandr Bragarnyk
Ukraine
Local time: 03:29
Specializes in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 11
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
разрешение на использование


Explanation:
--

Natalia Potashnik
United States
Local time: 18:29
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Большое спасибо всем!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search