English: ***This contract provides that***Russian translation: контрактом предусматривается, что KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | ***This contract provides that*** | | Russian translation: | контрактом предусматривается, что | | Entered by: | George Koundelev |
| Options: - Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | | English term or phrase: ***This contract provides that*** | | This contract provides that John Doe may leave XXXX (hockey team) to play in the NHL without any compensation being paid to XXXX (hockey team) |
| | | Selected response from:
George Koundelev Russian Federation
| Note from asker to answererSelected automatically based on peer agreement. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:  peer agreement (net): +4 |
| ***this contract provides that*** контрактом предусматривается, что
Explanation: или условиями контракта...
| George Koundelev Russian Federation Works in field Native speaker of: Russian PRO pts in category: 105
|
| Note from asker to answerer| Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |