English: a means of disciplining and correcting behaviour Russian translation: меры наказания и коррекции поведения 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | a means of disciplining and correcting behaviour | | Russian translation: | меры наказания и коррекции поведения | | Entered by: | konstant |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
Social Sciences - Law (general) / general expression | | English term or phrase: a means of disciplining and correcting behaviour | The Criminal Procedure Code states that beating a child is illegal, but Section 89 of Pakistan Penal Code gives parents, teachers and other guardians the right to use corporal/physical punishment as a means of disciplining and correcting the behaviour of children under 12 years of age.
В уголовно-процессуальном кодексе утверждается, что избиение ребенка является противозаконным. Тем не менее, разделом 89 уголовного кодекса Пакистана предусмотрено право родителей, педагогов и других опекунов применять телесное наказание (меры физического воздействия) в качестве средства воспитания надлежащему поведению и исправления его у детей, не достигших 12 лет?
|
| | | Selected response from:
konstant
Russian Federation
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +4