KudoZ home » English to Russian » Law (general)

disclosable court outcomes

Russian translation: подлежащие огласке/обнародованию решения суда

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	disclosable court outcomes
Russian translation:	подлежащие огласке/обнародованию решения суда
Entered by:	Igor Boyko

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:43 Nov 10, 2009

English to Russian translations [PRO]
Law (general)

English term or phrase: disclosable court outcomes

There are no disclosable court outcomes recorded against the name of....

esperansa_2008

подлежащие огласке решения суда

Explanation:
***

--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2009-11-10 20:49:39 GMT)
--------------------------------------------------

Парламентская газета № 006-7(2258-9)
...
Этот вопрос требует законодательного регулирования, поскольку не все ***судебные решения подлежат огласке***
http://www.cdep.ru/material.asp?material_id=313