proof points

07:23 Sep 18, 2007

English to Russian translations [Non-PRO]
Marketing - Management / Microsoft Methodology

English term or phrase: proof points

Proof of Concept (POC) means:

A limited function set-up of the base software, configured to validate desired proof points. In order to accomplish this, the proof points must be mutually agreed to prior to the start. Typically, no customizations will be included in a POC unless mutually agreed to and appropriately estimated and scheduled.

Elena Gromova

Summary of answers provided

вопросы, требующие согласования

Victoria Novak

аругменты/обоснования

Clue

Answers

29 mins confidence:

аругменты/обоснования

Explanation:
Не очень понятно, о чем речь

Clue
Russian Federation
Local time: 11:58
Specializes in field
Native speaker of:

Russian

8 hrs confidence:

вопросы, требующие согласования

Explanation:
proof points - вопросы, требующие согласования

Victoria Novak
Local time: 04:58
Native speaker of:

Russian,

Ukrainian
PRO pts in category: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations