English: a fixed percentage levyRussian translation: сбор по фиксированному тарифу 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | a fixed percentage levy | | Russian translation: | сбор по фиксированному тарифу | | Entered by: | Valery Kaminski |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / newsletter | | English term or phrase: a fixed percentage levy | | It' s not always easy to construct pricing models based on unit operations that identify goods reception, warehousing, order picking and delivery. A more traditional concept here is ***a fixed percentage levy*** covering the whole process. The larger chains are now adopting the industry standard approach though, which again goes to show how fast the market is moving. |
| | Clarification request(s) and responsesalavat: 12:22pm Apr 2, 2007: Спасибо Валерий! Я обложился или облажался.
|
|
| | Selected response from:
 Roman Bardachev
Canada
| Note from asker to answererИ снова спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
25 mins confidence:   |
| обложение фиксированного процента
Explanation:
Ссылки дают что-то slightly иное, но чувствую, что должно быть так
IBC / Рекомендации МДС / Налоговый сектор - [ Translate this page ]Финансирование. Агентства обычно получают финансирование как фиксированный процент от суммы собранных налогов. Это обеспечивает независимость и стимулирует ...
www.ibc.kg/recommendations/tax/ - 49k - Cached - Similar pages
| salavat
Russian Federation
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 6
|
| Notes to answerer
Asker: обложение процента - это замечательно;)
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
