Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Marketing / Market Research | | English term or phrase: compliance | Помогите с переводом термина compliance в предложении Full implementation of compliance across the Division, including the establishment of a Supply Management Compliance Organization, to improve compliance and avoid fraud.
Речь идет о закупках, поставщиках и т.д. |
| arisatKudoZ activityQuestions: 40 (none open) ( 4 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 19:21
|
| | нормативно-правовое соответстие | Explanation:
так принято говорить в корпоративном управлении. также в крупных компаниях существует отдел нормативно-правового соответствия |
| Selected response from:
On Air
Local time: 20:21
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +1
6 mins confidence: peer agreement (net): +2 нормативно-правовое соответстие
Explanation:
так принято говорить в корпоративном управлении. также в крупных компаниях существует отдел нормативно-правового соответствия
| On Air
Local time: 20:21
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4
|
| |
|
| |
The translation workplace 
